California and Caltrans are being sued for a fatal accident that happened last year near the Cholame ‘Y’. Two drivers died in a crash that happened about a quarter of a mile west of the intersection of highways 46 and 41. Four cars were involved and nine others were injured. The family of one of the drivers, Jesus Ontiveros, filed a wrongful death suit yesterday in San Luis Obispo County Superior Court. The suit claims negligence and that the roadway in the area was not designed of maintained properly.